В декабре 2015 года осужденные из числа иностранных граждан подняли бунт в колонии LB-K/12 после того, как их этапировали из другой колонии – MR-K/16, в городе Байрамали. Там они платили деньги, чтобы их не трогали, а в новой колонии – новые правила.

Представитель Норвегии в ОБСЕ, высокопоставленный чиновник из Чехии, а также представитель ОБСЕ по свободе СМИ заверили в том, что полученная информация о судьбе С. Непескулиева и других журналистов в Туркменистане будет обсуждена в соответствующих организациях и доведена до сведения глав государств, входящих в состав ОБСЕ.

A man who shared a prison cell with Turkmen journalist and civic activist Saparmamed Nepeskuliev, sentenced to three years in July 2015 on false charges of illicit trafficking of drugs, has spoken on camera to Alternative Turkmenistan News (ATN).

«Голодовкой Сапармамед Непескулиев хотел достучаться до российского посольства, чтобы обратили внимание, или в ООН. Или адвоката хотя бы послали ему. Добиться чего по своему делу. А когда я спросил начальство СИЗО, в курсе ли они, что он объявил голодовку, они сказали: нам же лучше, быстрее сдохнет, без проблем».

«Голодовкой Сапармамед Непескулиев хотел достучаться до российского посольства, чтобы обратили внимание, или в ООН. Или адвоката хотя бы послали ему. Добиться чего по своему делу. А когда я спросил начальство СИЗО, в курсе ли они, что он объявил голодовку, они сказали: нам же лучше, быстрее сдохнет, без проблем».

Обращаясь к нашему товарищу, мы хотим поздравить его с Днем рождения. Дорогой Сапармамед, мы верим, что справедливость в отношении тебя обязательно восторжествует, и ты окажешься на свободе. Заверяем тебя, что мы не сидим сложа руки, а все делаем для того, чтобы день твоего освобождения настал как можно скорее.

Как сообщает государственное информационное агентство ТДХ, на состоявшемся 5 января заседании совета безопасности президент Г. Бердымухамедов подвел итоги работы военных и правоохранительных органов за истекший 2015 год. В ходе заседания глава государства выразил «крайнее недовольство ослаблением контроля над деятельностью подведомственных учреждений и недостатками», допущенными в работе Государственной службы Туркменистана по защите безопасности здорового общества [бывшая…

The UN Working Group on Arbitrary Detention (WGAD) has found the deprivation of liberty of the Turkmen journalist and activist Saparmamed Nepeskuliev arbitrary. The Working Group also considers that he has been deprived of liberty for having peacefully exercised his right to freedom of expression.

Гражданский журналист был лишен свободы за мирное осуществление своего права на свободу выражения мнения, и адекватной мерой стало бы его освобождение и предоставление ему права на компенсацию. Рабочая группа ООН также считает целесообразным передать на рассмотрение Спецдокладчику по вопросу о пытках и других жестоких видах обращения утверждение о применении пыток к Непескулиеву для принятия соответствующего решения.