All-inclusive на Авазе «по-туркменски»: отсутствие каких-либо развлечений и сервиса, трехразовое питание из макарон и сечки, желтая вода в кранах, неработающие тренажеры и горки в бассейнах.

Отсеивают многих, отправляя исправлять ошибки, менять справки, снимать копии. Это значит, что, в лучшем случае, нужно идти в соседнее здание, а в худшем – ехать на другой конец города. Но в любом случае придется записываться в очередь заново, ведь если вышел из нее – твои проблемы.

Не столь часто приходится слышать истории о пропаже людей в Туркменистане, а потому то, о чем нам написала бывшая жительница Ашхабада Ольга Вериялова, заслуживает не просто внимания, но и всяческой помощи. Итак, жила в столице, на улице Островского, 10-а, кв. 10, семья Галины Петровны Мешковой, 1940 г.р. Сама Г. П. Мешкова много лет проработала учительницей…

On July 4, his relatives visited the hospital pharmacy and found a pharmacist lying on a couch and watching TV. The bag with medicines for Mingelov was next to him. Asked why he had not given them to Mingelov’s doctor, the pharmacist said he had passed everything on. When he checked the registry book however, he found that he had not actually delivered anything.

С 15 июля Узбекистан упрощает процедуру оформления въездных виз для иностранцев, сообщают местные СМИ. В частности, с этого момента узбекскую визу можно будет запросить на сайте e-visa.uz (сайт пока не работает – прим. АНТ). Это значит, что иностранным гражданам не надо будет обращаться в дипломатические представительства в своих странах, которые, как правило, находятся в столицах.…

«Альтернативные новости Туркменистана» призывают власти страны помиловать Мансура Мингелова и обеспечить ему профессиональное лечение от туберкулеза и других серьезных заболеваний, которые он приобрел за 6 лет незаслуженного пребывания в заключении.

After Shirinbay Umarkuliev died of a heart attack in May, his wife Kyzlargul was asked not to place a headstone on his grave, in order to keep the news of his death away from a wider public. Shirinbay Umarkuliev was the father of Omruzak Umarkuliev, a student studying at a Turkish university in the city of Osmaniye, who reportedly was given a 20-year prison term.

Кызларгуль, мать Омрузака и вдова покойного Ширинбая, работает учителем истории в школе Дейнау. 26 июня ее вызвали в сельсовет, где настоятельно посоветовали не устанавливать на могиле мужа (на фото) надгробие с указанием его имени и дат жизни и смерти. Беседовавшие с женщиной люди не представились.

The health condition of Mansur Mingelov, an imprisoned Turkmen activist, has worsened in recent weeks, as he was unable to receive proper medical assistance at LB-K/11 strict regime labor camp in Seydi, Lebap province. Last week Mingelov’s relatives found him in the medical unit of the camp, “skin and bones,” with prison doctors failing to provide him with necessary treatment.